乒乓球女团0:3败给中国,日媒调侃“一盘没赢”,日网友怒了:写法真讨厌

在刚才完毕的日本东京奥运会乒乓球女团总决赛中,日本乒乓球女队以总比分0:3败给中国,得到金牌。应对这一比赛结果,日本网友和某些日本新闻媒体的反映很不一样。

乒乓女团0:3输给中国,日媒吐槽“一盘没赢”,日网友怒了:写法真讨厌

中国陈梦、王曼昱组成3:1战胜日本石川佳纯、平野美宇组成(环球时报社评英语版崔萌/摄)

在比赛结束后,伊藤美诚等日本乒乓球女团队友即将迎来日本网友的激励与夸赞。

有日本网友用了“抬头挺胸”一次来描述日中后场今夜的呈现。↓

乒乓女团0:3输给中国,日媒吐槽“一盘没赢”,日网友怒了:写法真讨厌

“日本乒乓球赛女团辛苦!抬头挺胸得到金牌。”

有网友毫无疑问日本乒乓球女团的主要表现。↓

乒乓女团0:3输给中国,日媒吐槽“一盘没赢”,日网友怒了:写法真讨厌

“日本尽管输掉但打的非常好,恭喜获得金牌。”

尽管以0:3的战况败北,日本网友或是高兴地说:“日本乒乓球赛女团,对战中国时弄成那样早已可以说是竭尽全力努力了,恭喜获得金牌”。

乒乓女团0:3输给中国,日媒吐槽“一盘没赢”,日网友怒了:写法真讨厌

也有网友说,日本实力强,但中国整体实力“更更更强”,“抬头挺胸吧,非常漂亮地赢得了金牌”。

乒乓女团0:3输给中国,日媒吐槽“一盘没赢”,日网友怒了:写法真讨厌

因伊藤美诚曾说在7月30日乒乓女单半决0:4惨败孙颖莎时,只发挥了“20%-30%的整体实力”,因此在今夜的女团总决赛中,伊藤美诚再度对战孙颖莎也变成日本关心的重点。虽然伊藤再度以1:3的考试成绩败北,但是日本网友又为她从孙颖莎手上抢下一局感到欣慰。

乒乓女团0:3输给中国,日媒吐槽“一盘没赢”,日网友怒了:写法真讨厌

伊藤美诚5日1:3败北(图片出处:日媒)

乒乓女团0:3输给中国,日媒吐槽“一盘没赢”,日网友怒了:写法真讨厌

“伊藤美诚在团体比赛中也落败了孙颖莎!但是虽然只抢下一局也已经是非常好的了!感谢!”

乒乓女团0:3输给中国,日媒吐槽“一盘没赢”,日网友怒了:写法真讨厌

孙颖莎3:1击败伊藤美诚(环球时报社评英语版崔萌/摄)

但是,有日本新闻媒体好像对这一结论不太心甘情愿。

日本《读卖新闻》报导比赛结果时在题目中写到,“对战中国(总比分)连一盘都没赢、(日本)乒乓球女团获‘金牌’,持续三届夏季奥运会也没有得到梦寐以求的王牌”。

乒乓女团0:3输给中国,日媒吐槽“一盘没赢”,日网友怒了:写法真讨厌

迅速,这一报道标题变成了日本网友的过街老鼠。

有网友指责《读卖新闻》的“趾高气扬”。↓

乒乓女团0:3输给中国,日媒吐槽“一盘没赢”,日网友怒了:写法真讨厌

也有网友直接了当指责文章标题充满了对日本女团的“故意”。↓

乒乓女团0:3输给中国,日媒吐槽“一盘没赢”,日网友怒了:写法真讨厌

也有网友说,这也是“卑鄙的写法”“令人讨厌的写法”。↓

乒乓女团0:3输给中国,日媒吐槽“一盘没赢”,日网友怒了:写法真讨厌

由来:中国新闻网

作者:用户投稿,本文内容均由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 zyw158166@163.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。如若转载,请注明出处:https://www.1rtmy.com/6067.html